我本人最近真的很喜歡聽這種可以幫助放鬆的歌曲((?  總覺得聽完之後身心暢快呢!!

這次介紹的歌曲〈Used To It〉最讓我喜歡的一點莫過於副歌的柔順優美的 "Da-da-da..."

與背景音樂融合在一起.既不突兀又能起到讓人記憶深刻的作用.真的大推ww 

琳。歌詞X夜夜生歌 ※非主流電音歌單※ 

這次歌單的製作是為了讓大家可以聽見更多不同製作人所製作的電音歌曲

更希望我們平日能夠找尋一些有才的音樂製作人.別讓他們被埋沒在主流歌曲之中了

為了避免歌詞排版出問題.使用手機的讀者可以切換為電腦版本瀏覽

 

Sick of all the issues

早就對所有問題感到煩躁

And I don't wanna hate you

但我一點也不想恨你

But we ain't really fighting 'bout the fucking dishes

我們從來沒有 好好的面對問題

And all the broken pieces that we're never fixing

我們也都沒有 好好的治癒創傷

What did we get into

我在想 以後會是怎麼樣

After everything we've been through

在攜手經歷大風大浪之後

'Cause we ain't really worrying about the weather

我一點也不擔心什麼天氣了

We never get along but here we are

過去互不相識 今日互相照料

 

Low blows, tiptoes

深呼吸,踮腳尖

You watch me walk this tightrope

你看著我漫步在鋼索

Too scared to let go, let go

太過擔心而不敢放手,不放手

 

Maybe we can forget all that

或許我們能全部忘光光

All the shit we said, take it back

說過的屁話,都全數收回

Think we better make eye contact

我們最好能有些眼神交會

Like we used to

就像以前那樣

All we do used to is sink or swim

過去習慣下沉或游泳

We've already jumped, I'm all in

一躍而下那瞬間,我就已經豁出去了

We can make it feel right again

我們會讓感情 再次回到正軌

Like before we were used to it

就像以前那樣的甜蜜

 

Before we were used to it (X4)

像以前那麼幸福甜蜜

 

You couldn't stay away

你無法遠離我

I get laced up in lingerie

彷彿被繫在我的內衣上

Yeah, I've been doing extra just to make you dinner

幫你做晚餐 算是我給你的獎賞

And you appreciate me, babe

但僅僅這樣 就讓你對我一再感謝

 

Low blows, tiptoes

深呼吸,踮腳尖

You watch me walk this tightrope

你看著我漫步在鋼索

Too scared to let go, let go

太過擔心而不敢放手,不放手

 

Before we were used to it (X4)

像以前那麼幸福甜蜜

 

Before we were used to it

找回以前的甜蜜時光

Maybe we can, maybe we can

或許我們真的可以,真的可以

I'll take it back if you take it back

如果你能答應我就能找回來

I wanna be with you, wanna be with you

我想和你在一起,在一起

We can make it feel right again

我們會讓感情 再次回到正軌

Like before we were used to it

就像以前那樣的甜蜜

 

Before we were used to it (X4)

像以前那麼幸福甜蜜

 

---------------------------------------------------------------------------------

 翻譯如有錯誤或有任何想法都歡迎留言!! 喜歡的話可以給個讚或分享出去ww

 很希望常常來看翻譯的人可以成為我的讀者哦.大家的支持是我繼續翻譯的動力

 我和小朔以及Aestas三人有在Facebook經營粉專"琳。西洋音樂"

 每星期五都會發布此部落格裡的翻譯.其餘時間不定時發布西洋音樂以及西洋大小事哦

 琳。西洋音樂→https://www.facebook.com/MarceineMusic/

文章標籤
創作者介紹

琳。歌詞

琳 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()