英雄聯盟的召喚師都看過來!!

Imagine Dragons跟《英雄聯盟》合作

推出這首Warriors當作2014 World Championship的主題曲啊

對我這喜歡打LOL又喜歡Imagine Dragons的人真的是爽死

LOL官方動畫 https://www.youtube.com/watch?v=fmI_Ndrxy14

這動畫也超棒的啊看完就想衝去召喚峽谷啊啊(≧∀≦)

後面飛在雲上有好多英雄的剪影好帥啊

有菲艾.狼人.雷尼克頓.雷玟.蓋倫...哦(剩下的自己找啦w

 

As a child you would wait

當你還是個孩子時你就懂得等待

And watch from far away.

總是在遠處靜靜觀察

But you always knew that you'd be the one that work while they all play

當其他人都在開心玩樂時,你卻在一旁默默的努力

In youth, you'd lay awake at night and scheme

在年輕時,你時常徹夜未眠就為了要完成這個偉大的計畫

Of all the things that you would change, but it was just a dream!

你知道你有能力可以改變這世界,但你又怕這只是個可笑的夢

Here we are, don't turn away now

我們身在此處,永遠不會投降退縮

We are the warriors that built this town.

這座不滅的城邦是由我們這些戰士的汗水組成

Here we are, don't turn away now

我們身在此處,永遠不會投降退縮

We are the warriors that built this town. From Dust.

這座不滅的城邦是由我們這些戰士從塵埃中慢慢拼湊而成

Will come, when you'll have to rise

當時機成熟時,你就會受到眾人尊崇

Above the best, improve yourself

你會被推崇到至高無上的境界

Your spirit never dies

你的精神會被後人永遠流傳下去,永遠不消逝

Farewell, I've gone, to take my throne

現在我要把王位傳讓給你,因為是我們該永別的時候了

Above, don't weep for me

請你接受這獻禮,也請你別為我流淚

Cause this will be the labor of my love

我只是把我僅有的事物獻給了你

Here we are, don't turn away now

我們身在此處,永遠不會投降退縮

We are the warriors that built this town.

這座不滅的城邦是由我們這些戰士的汗水組成

Here we are, don't turn away now

我們身在此處,永遠不會投降退縮

We are the warriors that built this town. From Dust.

這座不滅的城邦是由我們這些戰士從塵埃中慢慢拼湊而成

Here we are, don't turn away now

我們身在此處,永遠不會投降退縮

We are the warriors that built this town.

這座不滅的城邦是由我們這些戰士的汗水組成

Here we are, don't turn away now

我們身在此處,永遠不會投降退縮

We are the warriors that built this town. From Dust.

這座不滅的城邦是由我們這些戰士從塵埃中慢慢拼湊而成

  ------------------------------------------------------------------------------

翻譯如有錯誤請大家跟我說喔!

↓歡迎大家到我們的粉專看看哦↓

https://www.facebook.com/marceline2856?ref=aymt_homepage_panel

 

文章標籤
創作者介紹

琳。歌詞

琳 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • 訪客
  • 很好听!感谢分享!我希望使用这歌词制作视频,故来告诉楼主,谢谢!
  • 好的!! 記得標明出處&網址就可以哦 <3

    -琳

    於 2017/06/18 21:22 回覆

找更多相關文章與討論