棉花糖女孩這首Lips Are Movin比之前的All About That Bass還輕快許多

我個人偏愛這首但各國排行榜卻不賞臉Σ(*゚д゚ノ)ノ

那只好由我來大大的推薦這首Lips Are Movin吧!!!!!!!!!!!!!!

MV→https://www.youtube.com/watch?v=qDc_5zpBj7s

Meghan Trainor的MV風格都很可愛啊我很喜歡!

給人一種很甜美的感覺啊畢竟東西都是可愛的糖果色系ˊˇˋ

 

If your lips are moving, if your lips are moving

當你的嘴唇不停動啊動

If your lips are moving, then you're lyin', lyin', lyin', babe

寶貝當你的雙唇這樣動著,那你一定又是滿口謊言

If your lips are moving, if your lips are moving

當你的嘴唇不停動啊動

If your lips are moving then you're lyin', lyin', lyin', babe

寶貝當你的雙唇這樣動著,那你一定又是滿口謊言

Boy, look at me in my face

男孩啊看著我

Tell me that you're not just about this bass

告訴我你沒有不喜歡我這低音嗓門

You really think I could be replaced?

你真的認為我會被取代嗎

Nah... I come from outer space

開什麼玩笑,我可是來自外太空

And I'm a classy girl

我的行為舉止都如此優雅動人

I'm a hold it up

我也努力保持這完美的狀態

You full of something but it ain't love

我們之間早已沒有愛

And what we got is straight overdue

這段美麗的戀曲已經過期

Go find somebody new

趕快滾去找別的女孩吧

You can buy me diamond earrings

你可以幫我買珠寶鑽石

And deny-ny-ny, ny-ny-ny, deny-ny

然後讓我一一退回到你的手中

But I smell her on your collar so goodbye-bye-bye

因為我在你的衣領上聞到其他人的味道所以就再會啦

Bye-bye-bye

如果你識相就趕快滾吧

I know you're lyin

我知道你在鬼扯

'Cause your lips are movin

因為你的嘴唇不停動著

Tell me do you think I'm dumb?

告訴我你是否當我是傻瓜

I might be young

或許我年紀還輕

But I ain't stupid

但我可不是個傻子

Talking round in circles with your tongue

你的舌頭不停地轉阿轉

I gave you bass, you gave me sweet talk

我只是想談談你卻一直說著甜言蜜語

Saying how I'm your number one

說我是你唯一的女神

But I know you're lyin

但我知道你你又在唬我了

'Cause your lips are movin

因為你的嘴唇不停動著

Baby, don't ya know I'm done

寶貝啊我會親手完結這段戀情

If your lips are moving, if your lips are moving

當你的嘴唇不停動啊動

If your lips are moving, then you're lyin', lyin', lyin', babe

寶貝當你的雙唇這樣動著,那你一定又是滿口謊言

If your lips are moving, if your lips are moving

當你的嘴唇不停動啊動

If your lips are moving then you're lyin', lyin', lyin', babe

寶貝當你的雙唇這樣動著,那你一定又是滿口謊言

Hey, baby, don't you bring them tears

嘿!寶貝別再這樣流淚

'Cause it's too late, too late, babe, oh

寶貝,因為這一切已經無法挽回噢

You only love me when you're here

因為當你在我身旁時才會愛我

You're so two-faced, two-faced, babe, oh

寶貝,你就是這樣的雙面人啊

You can buy me diamond earrings

你可以幫我買珠寶鑽石

And deny-ny-ny, ny-ny-ny, deny-ny

然後讓我一一退回到你的手中

But I smell her on your collar so goodbye-bye-bye

因為我在你的衣領上聞到其他人的味道所以就再會啦

Bye-bye-bye

如果你識相就趕快滾吧

I know you're lyin

我知道你在鬼扯

'Cause your lips are movin

因為你的嘴唇不停動著

Tell me do you think I'm dumb?

告訴我你是否當我是傻瓜

I might be young

或許我年紀還輕

But I ain't stupid

但我可不是個傻子

Talking round in circles with your tongue

你的舌頭不停地轉阿轉

I gave you bass, you gave me sweet talk

我只是想談談你卻一直說著甜言蜜語

Saying how I'm your number one

說我是你唯一的女神

But I know you're lyin

但我知道你你又在唬我了

'Cause your lips are movin

因為你的嘴唇不停動著

Baby, don't ya know I'm done

寶貝啊我會親手完結這段戀情

Come on, say!

大聲說出來

If your lips are moving, if your lips are moving

當你的嘴唇不停動啊動

If your lips are moving, then you're lyin', lyin', lyin', babe

寶貝當你的雙唇這樣動著,那你一定又是滿口謊言

If your lips are moving

當你雙唇動啊動

If your lips are moving

當你雙唇動啊動

If your lips are moving

當你雙唇動啊動

Then you're lyin', lyin', lyin', babe

那你一定又在唬我啦

I know you're lyin

我知道你在鬼扯

'Cause your lips are movin

因為你的嘴唇不停動著

Tell me do you think I'm dumb?

告訴我你是否當我是傻瓜

I might be young

或許我年紀還輕

But I ain't stupid

但我可不是個傻子

Talking round in circles with your tongue

你的舌頭不停地轉阿轉

I gave you bass, you gave me sweet talk

我只是想談談你卻一直說著甜言蜜語

Saying how I'm your number one

說我是你唯一的女神

But I know you're lyin

但我知道你你又在唬我了

'Cause your lips are movin

因為你的嘴唇不停動著

Baby, don't ya know I'm done

寶貝啊我會親手完結這段戀情

------------------------------------------------------------------------------

翻譯如有錯誤請大家跟我說喔!

↓歡迎大家到我們的粉專看看哦↓

https://www.facebook.com/marceline2856?ref=aymt_homepage_panel

 

, , ,
創作者介紹

琳。歌詞

琳 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()