最近很喜歡她的歌曲尤其是這首〈Burn〉

這首歌裡面Ellie柔美的聲音真的展現的很棒 

MV→https://www.youtube.com/watch?v=CGyEd0aKWZE

這MV帶給人的感覺就是Ellie要把光明帶給世界

點亮黑暗的夜空真的超美麗的ヾ(*´∀ ˋ*)ノ

 

We, we don't have to worry 'bout nothing

我們,我們不需要去擔心任何事

'Cause we got the fire, and we're burning one hell of a something

因為我們擁有火,我們正燃燒著來自地獄的一切

They, they gonna see us from outer space, outer space

他們,他們會從外太空看見我們

Light it up, like we're the stars of the human race, human race

點亮一切吧,我們可以像是人群中璀璨的星星

When the light started out they don’t know what they heard

華燈初上,他們不知道那些聲響是什麼

Strike the match, play it loud, giving love to the world

停下手邊的工作,大聲播放,將愛散播到世界各地

We'll be raising our hands, shining up to the sky

我們將高舉雙手,點亮灰暗的天空

'Cause we got the fire, fire, fire

因為我們得到了火啊

Yeah we got the fire, fire, fire

耶!因為我們得到了火

And we gonna let it burn, burn, burn, burn

然後我們會讓它燃燒

We gonna let it burn, burn, burn, burn

我們會讓它燃燒

Gonna let it burn, burn, burn, burn

讓它燃燒的燦爛無比

We gonna let it burn, burn, burn, burn

我們會讓它燃燒

We don't wanna leave, no. We just wanna be right now

我們不想離開,對,我們就想活在當下

And what we see is everybody's on the floor acting crazy, getting loco 'til the lights out

我們只看到大家在狂歡,直到閃光亮起

Music's on, I'm waking up, we fight the fire, then we burn it up

音樂響起,我從夢中醒來,點亮了火,然後開始燃燒

And it's over now, we got the love, there's no sleeping now, no sleeping now, no sleeping

這就是結局吧,我們得到了愛,然後徹夜未眠

When the light started out they don’t know what they heard

華燈初上,他們不知道那些聲響是什麼

Strike the match, play it loud, giving love to the world

停下手邊的工作,大聲播放,將愛散播到世界各地

We'll be raising our hands, shining up to the sky

我們將高舉雙手,點亮灰暗的天空

'Cause we got the fire, fire, fire

因為我們得到了火啊

Yeah we got the fire, fire, fire

耶!因為我們得到了火

And we gonna let it burn, burn, burn, burn

然後我們會讓它燃燒

We gonna let it burn, burn, burn, burn

我們會讓它燃燒

Gonna let it burn, burn, burn, burn

讓它燃燒的燦爛無比

We gonna let it burn, burn, burn, burn

我們會讓它燃燒

When the light started out they don’t know what they heard

華燈初上,他們不知道那些聲響是什麼

Strike the match, play it loud, giving love to the world

停下手邊的工作,大聲播放,將愛散播到世界各地

We gonna let it burn burn burn burn

我們會讓它燃燒

Burn burn burn burn

燃燒的燦爛無比

We can light it up, up, up

我們能夠將它點燃

So they can't put it out, out, out

讓其他人無法撲滅它

We can light it up, up, up

我們能夠將它點燃

So they can't put it out, out, out

讓其他人無法撲滅它

We can light it up, up, up

我們能夠將它點燃

So they can't put it out, out, out

讓其他人無法撲滅它

We can light it up, up, up

我們能夠將它點燃

So they can't put it out, out, out

讓其他人無法撲滅它

When the light started out they don’t know what they heard

華燈初上,他們不知道那些聲響是什麼

Strike the match, play it loud, giving love to the world

停下手邊的工作,大聲播放,將愛散播到世界各地

We'll be raising our hands, shining up to the sky

我們將高舉雙手,點亮灰暗的天空

'Cause we got the fire, fire, fire

因為我們得到了火啊

Yeah we got the fire, fire, fire

耶!因為我們得到了火

And we gonna let it burn, burn, burn, burn

然後我們會讓它燃燒

We gonna let it burn, burn, burn, burn

我們會讓它燃燒

Gonna let it burn, burn, burn, burn

讓它燃燒的燦爛無比

We gonna let it burn, burn, burn, burn

我們會讓它燃燒

When the light started out they don’t know what they heard

華燈初上,他們不知道那些聲響是什麼

Strike the match, play it loud, giving love to the world

停下手邊的工作,大聲播放,將愛散播到世界各地

We'll be raising our hands, shining up to the sky

我們將高舉雙手,點亮灰暗的天空

'Cause we got the fire, fire, fire

因為我們得到了火啊

Yeah we got the fire, fire, fire

耶!因為我們得到了火

And we gonna let it burn

然後我們會讓它燃燒

------------------------------------------------------------------------------

翻譯如有錯誤請大家跟我說喔!

↓歡迎大家到我們的粉專看看哦↓

https://www.facebook.com/marceline2856?ref=aymt_homepage_panel

 

 

 

, , ,
創作者介紹

琳。歌詞

琳 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()